joinski Im sorry, I was talking about xbox one hardware. it is this adapter specific
https://www.amazon.de/Microsoft-Wireless-Adapter-Windows-Interface/dp/B074QMN4YW
i tried to pair but nothing happens.
e: this is what dmesg looks like when plugging out a usb storage and insert the microsoft wireless adapter
[ 313.011794] usb 1-6: USB disconnect, device number 4
[ 317.367552] usb 1-6: new high-speed USB device number 5 using ehci-pci
[ 317.524906] usb 1-6: New USB device found, idVendor=045e, idProduct=02fe, bcdDevice= 1.00
[ 317.524908] usb 1-6: New USB device strings: Mfr=1, Product=2, SerialNumber=3
[ 317.524909] usb 1-6: Product: XBOX ACC
[ 317.524910] usb 1-6: Manufacturer: Microsoft Inc.