oh , in order to make these changes permanent , you’ll need to issue the cmd :
batocera-save-overlay
I made my changes with ssh, but you can press F1 in batocera and locate xterm in the apps folder.
The wiki says F4 should do it but the shortcut is empty.
