i think that you can do the following, but have not tried :
rename the files you won't see as : rename game1.iso to game1.ps1
open the .cue file which is a list of files, and change .iso by .ps1
es will not show the *.ps1 files, and just show the .cue