adrianoprofirio vou tentar explicar oq acontece: quando formatado, o dispositivo cria uma partição pro boot. Até certa versão do batocera, essa partição tinha um tamanho X. Ocorre que recentemente o tamanho do arquivo do download pra atualização ficou maior do que a partição antiga do boot. Ou seja: quando vc faz o download, o arquivo de atualização não consegue ser baixado pra partição do boot por ser maior que o espaço disponibilizado.
Pois bem: justo quando o tamanho do arquivo do boot aumentou, também foi aumentado o tamanho da partição criada ao instalar um sistema do zero, justamente pra poder caber não só o sistema instalado como os novos Arquivos de boot do futuro.
Ou seja: a única solução é refazer a instalação do zero com uma versão atualizada do batocera. Isso fará com que a partição de boot criada seja no tamanho adequado para as próximas atualizações.
Pra você não perder as coisas mais importantes - no caso, saves e configurações - você pode salvar esses diretórios do seu sistema atual em uma pasta de backup, instalar uma versão atual do sistema e depois sobrescrever.
De todo modo, acho que seria mais seguro você fazer o backup apenas dos saves pra evitar eventuais incompatibilidades de configuração entre uma versão e outra. Afinal, reconfigurar tudo não chega a ser tão complicado, apesar de poder levar um pouco de tempo. Espero ter ajudado!
