Ok so since I will be using a larger HDD for Batocera and the roms directory. is it possible to hook up my Batocera drive in and external HDD case and plug it into my windows based machine and simply drag and drop my rom files in there respective game directories, or am I forced to do the USB thumb drive or FTP nonsense to move my roms?