I made a test but not works.
First create a file
write this line
pathofile= the file that contain your banner.
Keep changes and reboot. This works on linux system(on my lubuntu)but not work in batocera.