Unfortunately that package seems to have trouble compiling and installing. It doesn’t seem to have had updates on its crucial components for nearly a decade, possibly it’s been abandoned?
I’ll look at alternatives for now but it’s looking grim. I don’t want to become a driver developer myself just to integrate this.