Siga os passos corretamente que não tem erro. Crie duas partições FAT32, uma com o nome RECALBOX, nela vc copia os arquivos do Batocera, e a outra SHARE para colocar as roms, bios e etc. Procure no youtube, tem vários tutoriais ensinando. Tenho certeza que vc vai conseguir.